Prevod od "unutar zidova" do Češki

Prevodi:

ve zdech

Kako koristiti "unutar zidova" u rečenicama:

Ta tužna kazna æe biti izvršena unutar zidova državnog zatvora u San Quentin, California po naèinu kao to nalaže zakon u pinskoj komori.
Trest bude vykonán.... ve státní věznici v San Quentinu, v Kalifornii.. Rozsudek bude vykonán..
Kad se to dogodi, moram puzati unutar zidova.
Když se to stane, musím strávit den plazením se v okolních zdech.
Dr. Swann znam da ono što može da mi spasi život, zakljuèano unutar zidova te peæine.
Dr. Swanne, vím, že to, co je uzamčeno v té stěně, mi může zachránit život.
Gospodarima koji jedino mogu preživeti unutar zidova koje mi održavamo...
Vládcům, kteří přežijí jen za zdmi, které udržujeme.
Ako gledaš nacrt Holmesovog dvorca smrti, Ima puno komora za muèenje unutar zidova, zar ne?
Když se podíváš na plány Holmesova vražedného hradu, najdeš tam další mučící komory ve zdech, že?
Tvoj stric je negde unutar zidova...
Tvůj strýc je někde za tou zdí.
Možemo da projektujemo, bilo šta, bilo gde, unutar zidova Mraène Kuæe i uèinimo da izgleda apsolutno stvarno.
Můžeme promítat cokoliv a kdekoliv uvnitř Temného domu a udělat to naprosto uvěřitelně.
Sjajno! Veæ veèeras kopam tunel unutar zidova.
Zlato, to asi dnes večer k sobě prokopeme tunel.
Uvedite naše jedinice unutar zidova, i osigurajte most.
Stáhněte naše jednotky za hradby a zajistěte most.
Kad se uzme u obzir vrijeme provedeno u imigracijskom uredu i vožnja taksijem, on bi trebao biti na sigurnom unutar zidova Vatikana... upravo... sada.
S přihlédnutím na odbavování, zaseknutí na imigračním a jednou hodinou cesty taxíkem. Měl by být v bezpečí vatikánských hranic právě... teď! Ozve se, Same.
Ovde je veæ Kraljica unutar zidova.
V těchto zdech už je královna.
Ovo nije nešto, što se ne može rešiti unutar zidova tržnog centra.
Nejde o nic, co by se nedalo vyřešit uvnitř nákupního centra.
Da bi ova zigota ostala udobno smještena unutar zidova moje maternice, doktor me stavio na bivolske hormone koji mi stvaraju muku.
Proto, aby tahle zygota zůstala uhnízděná v mé děloze, tak mi doktor předepsal silné hormony, ze kterých je mi extrémně nevolno.
Imaš puno toga za nauèiti a nauèieš to ovde, unutar zidova ove škole.
A budeš se učit přímo v této škole.
Kad je lokalna medicinska sestra ubijena...kaos je izbio unutar zidova.
Když byla zavražděna místní sestra... Vypukl chaos.
"Da li je to nova nacija koje se bori unutar zidova grada?
"Zápasí ve zdech toho města nový národ?
Vidimo decu kako postaju žrtve jednog od najstraviènijih zloèina protiv èoveènosti ikad izvršenih unutar zidova vlastite crkve.
Vidíme naše děti, jak se stávají oběťmi, těch nejzákeřnějších zločinů proti lidskosti za zdmi jejich vlastního kostela.
Ta rupa vodi u prolaz unutar zidova.
Ta díra vede do chodeb ve zdech.
Ljudima treba oružje i unutar zidova.
Lidé uvnitř zdí musejí být ozbrojeni.
Ta bolest raste kao nasip unutar zidova.
Ta nemoc mezi těmi zdmi roste jako přehrada.
Bilo je dovoljno loše s anðelima, a sad je neprijatelji unutar zidova.
Proti andělům to bylo zlý, a teď máme nepřítele ve městě?
Zoi je problem koji ne mogu da rešim, a sad je neprijatelji unutar zidova?
Zoe je problém, který nevyřeším, a teď máme nepřítele uvnitř města?
Osoba koju si našao unutar zidova je još uvek ja.
Ta osoba, kterou jsi našel uvnitř, jsem pořád já.
I sve što morate je da preživite 12 sati unutar zidova našeg liènog pakla.
A vaším úkolem je přežít 12 hodin. Uvnitř našeho soukromého peklíčka.
Ubedili su me da je oprezno da ceo dan ostanem unutar zidova dvorišta, zbog godišnjice 11. septembra, tako da mi neæe trebati vozaè.
Byl jsem přemluven abych vzhledem k výročí 9/11 zůstal po celý den uvnitř základny, takže nepotřebuji žádné řidiče.
Dagda Mor idalje ima svog izdajnika unutar zidova.
Uvnitř těchto zdí je stále zvěd Dagda Mora.
Ovo je zatvorena zajednica, pa ste unutar zidova potpuno bezbedni.
Tohle je uzavřená komunita, takže, za těmito stěnami budete v bezpečí.
Pa razumno inženjeresko rešenje iziskuje od nas da smestimo kontrolu misije unutar zidova kosmičkog broda Orion.
A rozumné inženýrské řešení nám navrhuje umístit kontrolu mise mezi stěny vesmírné lodi Orion.
1.2961177825928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?